前言
Netflix是一家以视频流媒体服务为主的公司,全球用户人数众多。它的英文名称是Netflix Inc.,但为什么我们却在中文里叫它”网飞”?这个问题困扰了很多人,在本文中,我们将为大家逐步解释其原因。
Netflix名称的由来
Netflix的英文名称是由两块词根组成的:Net_和_Flip。_Net_源自”网络”的英文单词_net_表示互联网,而_Flip_的意思则是”翻转”,这也正是Netflix最初的服务模式。当时,Netflix允许用户在网站上浏览并下载一张图片,然后将其翻转过来,即可观看视频。
网飞的英文翻译
英文翻译是网飞的来源之一。网飞中文翻译为”网飞”是因为Netflix这个词听起来很有创意。网飞中文网友的说法是,网飞这个词是由英文”Netflix”翻译而来的,因为它听起来很像一个飞行的物体,而飞行是互联网的特性。
Netflix在中国的名称变迁
在中国,Netflix最初的名称不是”网飞”,而是”新浪网影像”.这个名称是在2007年推出,但很快被更改为”Netflix”。后来,因为中国的网络环境问题,Netflix的名称再次被更改为”网飞”。
结论
总的来说,Netflix叫”网飞”是因为它的英文名称,以及中文翻译,还有在中国的名称变迁,这些都为我们的答案提供了线索。因此,下次有人问你为什么Netflix叫”网飞”,你就可以告诉他们答案了。
常见问题
- Q: 为什么英语里叫它Netflix? A: 因为它的英文名称是Netflix Inc.,而这个名称是由两块词根组成的: Net_和_Flip。
- Q: 网飞的英文翻译为什么是”网飞”? A: 因为这个词听起来很有创意,而且它是由英文”Netflix”翻译而来的。
- Q: 在中国,Netflix的名称曾经经历了哪些变迁? A: 在中国,Netflix最初的名称不是”网飞”,而是”新浪网影像”,后来因为中国的网络环境问题,名称被更改为”Netflix”,最后更改为”网飞”。
- Q: 为什么Netflix在中文里叫”网飞”? A: 这个问题困扰了很多人,答案是因为它的英文名称,以及中文翻译,还有在中国的名称变迁。
- Q: 网飞是什么意思? A: _Net_源自”网络”的英文单词,_net_表示互联网,而_Flip_的意思则是”翻转”.
- Q: 网飞的服务模式是什么? A: 最初的服务模式是允许用户在网站上浏览并下载一张图片,然后将其翻转过来,即可观看视频。
正文完
